江苏省常州市２０１４年初中毕业、升学统一文化考试的试卷是一份中考英语试卷，主要用于评估学生在初中毕业后参加升学考试的英语水平。这份试卷通常包括听力理解、阅读理解、完形填空、语法填空、短文改错等部分，旨在全面考察学生的英语听、说、读、写能力。

具体来说，听力理解部分要求学生能够听懂录音中的英语对话或短文，并回答相关问题；阅读理解部分则需要学生通过阅读文章来获取信息，并回答相关问题；完形填空和语法填空则是考查学生对英语语法知识的掌握和应用能力；短文改错则要求学生能够找出文章中的错误并进行改正。

这份试卷的设计旨在帮助学生更好地适应高中阶段的学习，提高他们的英语综合素质，为他们的未来学习和生活打下坚实的基础。